Alice's Adventures in Wonderland
Avalie este livro
Sem votos ainda
Sinopse
Tradução
Peça a tradução do livro inteiro. Gerada uma vez e compartilhada com todos.
Capítulos
Capítulo 01
Preface
Preface
[Illustration] Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll THE MILLENNIUM FULCRUM EDITION 3.0 Contents CHAPTER I. Down the Rabbit-Hole CHAPTER II. The Pool of Tears CHAPTER III. A Caucus-Race and a Long Tale CHA…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 02
CHAPTER I.
CHAPTER I.
Down the Rabbit-Hole Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures o…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 03
CHAPTER II.
CHAPTER II.
The Pool of Tears “Curiouser and curiouser!” cried Alice (she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English); “now I’m opening out like the largest telescope that ever was! Good…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 04
CHAPTER III.
CHAPTER III.
A Caucus-Race and a Long Tale They were indeed a queer-looking party that assembled on the bank—the birds with draggled feathers, the animals with their fur clinging close to them, and all dripping wet, cross, and unc…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 05
CHAPTER IV.
CHAPTER IV.
The Rabbit Sends in a Little Bill It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself “The Duchess! The Duches…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 06
CHAPTER IV. (2)
CHAPTER IV. (2)
Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy; whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and ma…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 07
CHAPTER V.
CHAPTER V.
Advice from a Caterpillar The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice. “Who are _you?…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 08
CHAPTER VI.
CHAPTER VI.
Pig and Pepper For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood—(she considered him to be a footman because he was in li…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 09
CHAPTER VI. (2)
CHAPTER VI. (2)
Alice was not much surprised at this, she was getting so used to queer things happening. While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again. “By-the-bye, what became of the baby?” said th…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 10
CHAPTER VII.
CHAPTER VII.
A Mad Tea-Party There was a table set out under a tree in front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea at it: a Dormouse was sitting between them, fast asleep, and the other two were using it …
✓ GratuitoLer →
Capítulo 11
CHAPTER VII. (2)
CHAPTER VII. (2)
Just as she said this, she noticed that one of the trees had a door leading right into it. “That’s very curious!” she thought. “But everything’s curious today. I think I may as well go in at once.” And in she went. On…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 12
CHAPTER VIII.
CHAPTER VIII.
The Queen’s Croquet-Ground A large rose-tree stood near the entrance of the garden: the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red. Alice thought this a very curious…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 13
CHAPTER VIII. (2)
CHAPTER VIII. (2)
By the time she had caught the flamingo and brought it back, the fight was over, and both the hedgehogs were out of sight: “but it doesn’t matter much,” thought Alice, “as all the arches are gone from this side of the…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 14
CHAPTER IX.
CHAPTER IX.
The Mock Turtle’s Story “You can’t think how glad I am to see you again, you dear old thing!” said the Duchess, as she tucked her arm affectionately into Alice’s, and they walked off together. Alice was very glad to f…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 15
CHAPTER IX. (2)
CHAPTER IX. (2)
“And how many hours a day did you do lessons?” said Alice, in a hurry to change the subject. “Ten hours the first day,” said the Mock Turtle: “nine the next, and so on.” “What a curious plan!” exclaimed Alice. “That’s…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 16
CHAPTER X.
CHAPTER X.
The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes. He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice. “Same as if he had a bone i…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 17
CHAPTER XI.
CHAPTER XI.
Who Stole the Tarts? The King and Queen of Hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them—all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards: the Kn…
✓ GratuitoLer →
Capítulo 18
CHAPTER XII.
CHAPTER XII.
Alice’s Evidence “Here!” cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes, and she jumped up in such a hurry that she tipped over the jury-box with the edge of …
✓ GratuitoLer →